Auf ihrem heimlichen Morgenspaziergang zum Strand gerät Nilin in einen reissenden Strudel, der sie auf den Meeresgrund schleudert. Dort entdeckt sie ein geheimnisvolles Ei, aus dem der blaue Drache Chiron schlüpft. Gemeinsam erleben die beiden in der unendlichen Unterwasserwelt spannende Abenteuer. Doch als der wahnsinnige König Naun droht, die mysteriöse Lebensblume zu zerstören und so die Ozeane aus dem Gleichgewicht zu bringen, hängt das Schicksal einer ganzen Welt plötzlich von Nilin und Chiron ab …
